Mon rapport à la série : 

Est-il encore besoin de présenter Game of Thrones ? Je suis fan de cette série depuis la première saison et chaque année son retour au printemps crée l'évènement partout dans le monde. Personnellement je crois que c'est ma série actuelle préférée (avec Sense8 que j'ai découvert cet été qui pourrait bien encore plus me plaire selon les saisons futures).
Bref, Game of Thrones est une série que je ne loupe sous aucun prétexte pour de multiples raisons, que ce soit la réalisation, les acteurs, les décors mais bien sur aussi l'intrigue qui est toujours au rendez-vous !

Mon rapport aux livres : 

Si The Walking Dead est ma plus longues séries de comics, Game of Thrones (ou plutôt devrais-je dire Le Trône de Fer) représente ma plus longue série de romans avec 15 tomes publiés pour l'instant.
Commencés pendant la diffusion de la deuxième saison, j'ai réparti la lecture de ces tomes sur deux étés entiers qui n'ont été consacré rien qu'à cela. Aujourd'hui la série a rattrapé les livres et j'attends avec autant d'impatience le nouveau tome ou la nouvelle saison.
En terme d'adaptation la série est toujours fidèle dans l'esprit aux bouquins. Mais depuis la dernière saison pas mal de différences peuvent être remarquées. Pourtant j'apprécie autant les deux médias car je trouve qu'ils se complètent l'un l'autre. La série a su apporter plus de profondeur à des personnages secondaires et les livres sont plus riches en termes de mythologies, de descriptions et d'enjeux politiques.

Alors, livres ou série ?

Les deux sont excellents et complémentaires. Je ne suis peut-être pas la plus objective mais je conseille autant la série que les livres. Aucun des deux médias n'a ma préférence !



Conclusion !

Dans le difficile exercice de l'adaptation littéraire, la série télé semble faire figure d'exception. Comme elle peut étaler l'histoire d'origine sur plusieurs épisodes, elle peut privilégier le développement de certains axes un peu survolés dans le bouquin (comme pour Game of Thrones). Autre solution, la série peut utiliser un concept original fort pour prendre des libertés scénaristiques et sublimer le matériel de base (c'est par exemple le cas de The 100 ou de Orange is the new Black). La série peut aussi décider d'adapter le plus fidèlement possible le livre d'origine et d'ajouter à une qualité d'écriture déjà excellente, le plaisir de voir des acteurs talentueux évoluer dans de sublimes décors et costumes (c'est toi que je regarde Outlander !).
Dans tous les cas, rares sont les séries dont nous pouvons ressortir le traditionnel "les livres sont mieux". Mais là encore tout n'est qu'une affaire de goût personnel et c'est pour ça qu'aujourd'hui je vous ai parlé de mes 5 séries adaptées préférées qui ont su s'affranchir du matériel de base pour créer un divertissement incroyable à chaque fois (même the Walking Dead, tu m'as déçue mais je garde un très bon souvenir de toi !).

C'est tout pour aujourd'hui et ce très très long article que je rédige depuis plusieurs jours déjà. J'espère qu'il vous a plu, n'hésitez pas à me partager vos séries préférées également (qu'elles soient adaptées de bouquins, ou non !)